La polenta de Caterina : Coq doré
- Auteur
- Illustrateur
- Type de support matériel
-
Multisupport (livres-CD/DVD)
- Résumé
-
Deux contes italiens pour s'initier à la culture et à la langue du pays. Dans La polenta de Caterina, une petite fille doit apporter une assiette de polenta à sa marraine. Mais, en route, elle ne peut pas s'empêcher de goûter et finit par tout manger. Dans le deuxième conte, Coq doré, Dindon glouton, Canard laqué et Petit Chardonneret vont au mariage de Poucinet. Mais ils rencontrent le loup. Electre 2020
- Type de support matériel
Didier Jeunesse
2020
Disponible à Médiathèque Départementale de Seine-et-Marne
-
- Narrateur :
-
- Public :
-
Jeunesse
-
- Langue :
-
français
-
- Dimensions :
-
22 x 22 cm
-
- Importance matérielle :
-
1 vol. (36 p.)
-
- Importance matérielle :
-
1 CD audio (44 min 04 s)
-
- Importance matérielle :
-
illustrations en couleur
-
- ISBN :
-
978-2-278-09804-0
-
- EAN :
-
9782278098040
-
- Dans la collection :
-
-
Contes et voix du monde, Albums-CD
-
Albums-CD, Contes et voix du monde
-
- Informations sur l'édition :
-
-
Traduit de l'italien ,
-
9782278098040
-
È la storia di una bambina che si chiama Caterina.
C'est l'histoire d'une fillette qui s'appelle Caterina. Caterina vit avec sa maman. Chez elle, il n'y a pas grand-chose à manger et Caterina a toujours faim.
La Polenta de Caterina et Coq Doré, deux contes très populaires en Italie, racontés en français et en italien par la pétillante Debora Di Gilio !
Des personnages malins et des péripéties rebondissantes qui n'ont pas fini de vous faire rire !
Debora Di Gilio a enregistré chacune de ces histoires :
- en version française, avec quelques phrases d'italien
- en version italienne (intégralement), à la fin du CD