Chef de file de la nouvelle vague taïwanaise, Hou Hsiao-Hsien (the assassin) est aujourd'hui l'un des réalisateurs les plus importants de la scène cinématographique mondiale et aura, dès le début de sa carrière, touché à tous les genres : de la comédie romantique au portrait mélancolique de la jeunesse urbaine de Taipei, en passant par les chroniques adolescentes de sa quadrilogie autobiographique. Minimaliste et sans esbroufe, privilégiant les plans-séquences (qui finiront par être sa marque de fabrique), son cinéma cherche à coller au réel avec poésie. Cute girl, Green green grass of home, les garçons de Fengkuei, un temps pour vivre, un temps pour mourir, poussières dans le vent et La fille du Nil : six uvres de jeunesse à découvrir pour la première fois dans leur version restaurée.