Le temps d'une semaine de vacances, au Touquet ou à Chicago, les manèges amoureux d'une dizaine de personnages. Bonus : Filmographies - Making of - Interviews - Anecdotes de tournage par Michel Blanc - Tournée promo, jour de la sortie, sortie du film en Italie - Photos extraites du livre de Thierry Valletoux commentées par Michel Blanc.