Dans cette troisième saison, les famille seront soumises à un nouveau test, et devront s'unir pour survivre aux abord de l'univers hostile de la frontière Méxicaine. Cette dernière ayant été abolie depuis l'apocalypse, les personnages devront tenter de reconstruire la société tout en maintenant l'équilibre de leurs familles.