Cathy est de retour, toujours entourée de son envahissante famille, ingérable et irrésistible. Jason et Kelly continuent de s'incruster, son frère et sa snobissime épouse ne cessent de se disputer, et ses beaux-parents sont de plus en plus destroy. Mais la seule question qui vaille est : Michael, l'adorable ami et voisin, finira-t-il par déclarer sa flamme ?