Quand la police débarque au domicile d'Hugues, sa mère ne comprend pas. Mais son fils sait pourquoi. Un rodéo avec une voiture volée, sur le coup c'est marrant, à condition de ne pas se faire prendre. Et ça, Hugues ne s'y attend pas. La garde à vue, les menottes, la cellule, rien à voir avec ce qu'on voit dans les films. Commence pour Hugues la découverte de l'univers carcéral.