En 1952 et 1954, deux procès condamnèrent Klaus Barbie à mort par contumace. En 1987, plus de 20 années se sont écoulées depuis ces condamnations : ces faits ne peuvent alors plus lui être reprochés. Mais l'imprescriptibilité des crimes contre l'Humanité, intégrée à la jurisprudence française depuis décembre 1964, rend possible une nouvelle inculpation. Une instruction judiciaire est donc ouverte et menée par le juge Christian Riss. Du 11 mai au 4 juillet 1987, devant la cour d'assises du département du Rhône, au palais de justice de Lyon, se déroule le nouveau procès engagé contre Barbie. Le 4 juillet 1987, la cour rend son verdict, Klaus Barbie est condamné à la réclusion criminelle à perpétuité. Ce coffret restitue les 37 jours d'audience du procès dans leur ordre chronologique initial, sans ajout de commentaire. Un document inédit et capital pour la justice, pour l'histoire, pour la mémoire.