Dans une chambre d'hôpital, deux femmes se rencontrent : Maria, quatre-vingt-quatorze ans ; la narratrice, soixante- huit ans. Enfant polio des années cinquante, celle-ci nous invite à découvrir la vie de sa compagne de chambre et à se remémorer la salle commune de l'Hôpital Saint Vincent de Paul où elle a été soignée au cours de son enfance. Un récit qui parle de la vieillesse, de la maladie, mais aussi et peut- être surtout de la confiance et de la complicité au-delà des âges et des temps.

En una habitación de hospital, coinciden dos mujeres : María, noventa y cuatro años ; la narradora, sesenta y ocho años. Niña polio de los años cincuenta, ésta nos invita a descubrir la vida de su compañera de habitación y a recordar el dormitorio común del Hospital Saint Vincent de Paul donde la curaron a lo largo de su infancia. Un relato que habla de la vejez, de la enfermedad, pero también y quizá sobre todo de la confianza y de la complicidad más allá de las edades y de los tiempos.

Un plurilingüe en el bolsillo para aprender francés o perfeccionarlo, descubrir autores francófonos contemporáneos, o simplemente vivir un hermoso momento de lectura. ¡Plurilingüéate !