A Gronnegaard les héritiers ont chacun trouvé un nouveau sens et une nouvelle direction à leur vie. Après la mort de Thomas, Emil assume le rôle de son père pour Melody. Signe gère son exploitation bio. Gro a créé une galerie d'art jeune et progressiste et Frederik qui vit aux Etats-Unis est prêt à faire la paix avec Solveig. Mais, en son absence, sa famille a évolué, alors est-il vraiment préparé à ce qui l'attend une fois rentré chez lui ?