Aux confins d'une mer gelée, un bateau s'approche de la terre. Des silhouettes humaines en sortent, elles paraissent étranges. La glace, les pierres et les bêtes du Groenland assistent, depuis leur monde immuable, au passage de scientifiques venus un été pour les étudier. Grand Prix de la compétition française/FID de Marseille 2006.