En plein été, Anna s'ennuie sous un figuier. Elle aimerait que le temps accélère. Alors Zénon, son âne à bascule, l'emmène sur son dos dans un voyage à travers la saisons, à la rencontre de curieux personnages : la sirène de l'étang des longs jours d'hiver, les lièvres et les renards de la clairière du printemps qui dure toujours, etc.