Pendant un an, Gaël Mocaër a filmé les coulisses du seul cinéma indépendant de Bayonne, l'Atalante. L'Atalante, c'est un état d'esprit, la lutte contre le merchandising systématique du 7e Art. La salle de projection est accompagnée d'une taverne avec son comptoir de pub irlandais où les spectateurs s'épanchent facilement, refont le monde, se révoltent ou viennent simplement chercher un peu d'humanité. L'Atalante n'est pas un cinéma comme les autres...