Les deux héros de D. Lehane, Patrick Kenzie et Angela Gennaro, sont chargés de retrouver une petite fille de quatre ans, Amanda McCready, disparue mystérieusement. Sa mère ne paraît concernée que par l'alcool, la drogue et la télévision, revendeuse pour le compte d'un certain Cheddar Olamon, elle aurait détourné deux cent mille dollars. Le caïd se serait-il vengé en kidnappant sa fille ?