Lors d'une demande de passeports à la mairie, un garçon et sa mère tombent dans un trou : trou de mémoire familiale où l'enfant apprend que son grand-père était un Arménien apatride, mais aussi trou de mémoire collective dans lequel est tombé le génocide des Arméniens... Publié à la demande de la Croix bleue des Arméniens de France à l'occasion des 95 ans du génocide arménien.