Maigret n'a pas le temps de s'occuper de la requête de Cécile, une jeune femme effrayée qui veut porter plainte contre une personne qui s'introduit régulièrement dans l'appartement de sa tante âgée. Puis, il finit par se rendre sur place à Bourg-la-Reine et réalise combien il a négligé cette affaire : la vieille femme est retrouvée étranglée et Cécile, assassinée dans un placard de la PJ.