La conteuse Cécile Bergame raconte et chante les aventures de la Petite Souris et de ses amis, accompagnée de l'orchestre miniature de Timothée Jolly. Le Gâteau de Ouistiti : Ouistiti veut faire la cuisine. Aidé de son amie la Souris, il décide de préparer un gâteau au chocolat. Aujourd'hui, il veut tout faire tout seul : verser la farine, casser les oeufs... et surtout croquer les morceaux de chocolat ! Bonne nuit, Petit Kaki ! : Petit Kaki a beau chercher partout, il n'arrive pas à trouver le sommeil.