La famille Kohayagawa se prépare à marier la cadette Noriko et à remarier Akiko. Le vieux Manbei se comporte bizarrement. Il rend secrètement visite à son ancienne maîtresse. Victime d'une crise cardiaque, Manbei meurt chez elle. Toute la famille se retrouve pour la cérémonie funèbre.