Chaque valise comprend 20 titres différents en langue allemande accompagnés de leur version française, soit une quarantaine de livres au total. La collection proposée est constituée d'albums représentatifs de la littérature de jeunesse contemporaine en langue allemande. Il s'agit d'albums de création qui constituent à la fois des oeuvres littéraires et graphiques. Certains auteurs de cette sélection ont été couronnés par des prix littéraires prestigieux (Wolf Erlbruch). A noter quelques albums représentatifs du patrimoine littéraire pour la jeunesse ("Max und Moritz" et "Struwwelpeter") et d'autres représentatifs de la qualité de la production éditoriale française et internationale (Ungerer, Solotareff, Pommaux...) Pour de grands moments de lecture partagée !