Dans la grande maison rouge de sa grand-mère, au bout d'un couloir tout noir, une petite fille découvre une armoire dans laquelle est cachée une boîte en carton. L'enfant enfile alors la belle robe chinoise en soie rouge qui se trouve à l'intérieur. Mais son aïeule la gronde et lui demande de l'enlever aussitôt. Une histoire sur la guerre, la perte d'êtres chers et le chagrin.