Episode 1 : La crise. Le jeudi 24 octobre 1929, la bourse de Wall Street s'effondre. Marquant le début de la plus grande crise économique du XXe siècle, ce jour est entré dans l'Histoire. Episode 2 : La grande dépression. Comment la place financière la plus importante du monde a pu s'effondrer en quelques jours, entraînant dans sa chute toute l'économie américaine et même mondiale ?