Dans une chambre d'hôpital, la fille se souvient d'un moment d'enfance où, petite fille, elle a essayé de partager son expérience avec un oiseau blessé avec son père. Un moment d'incompréhension et une étreinte perdue s'étalent sur de nombreuses années jusqu'à cette chambre d'hôpital, jusqu'au moment où une vitre se brise sous l'impact d'un petit oiseau.