"Dis-leur que j'existe" traite de la situation du Sahara occidental à travers l'histoire de Naâma Asfari, juriste et militant pour les droits des Sahraouis, et de sa femme, Claude Mangin, impliquée depuis longtemps dans cette lutte... Naâma Asfari a été condamné à trente ans de prison par un tribunal militaire marocain lors d'un procès entaché d'irrégularités. Depuis son arrestation, sa femme lui rend visite tous les trois mois dans sa prison à Rabat. De visite carcérale en réunion diplomatique, de plaintes déposées pour torture en manifestation de soutien, Claude continue de mobiliser et de sensibiliser à la situation du Sahara occidental, et au sort de son mari, dans l'espoir d'une libération ou au moins d'un nouveau procès.