Dix épisodes. Mouk et Chavapa sont des globe-trotters qui font le tour du monde à vélo. De Tokyo à New York, de l'Australie à Madagascar, en passant par la Crète, les deux copains vont à la rencontre des habitants de la planète. On découvre à leurs côtés un monde moderne, réaliste et haut en couleur