Captation théatrale, mise en scène de Christian Huitorel. C'est une comédie enlevée, gaie, vive mais, comme souvent chez Marivaux, la légèreté de ton, qui rend le jeu si vivant, véhicule un propos dont l'actualité et l'universalité ne nous échappent pas. C'est à un jeu de la vérité que nous convie Marivaux. Il imagine une situation utopique : des naufragés, Iphicrate et son esclave Arlequin, Euphrosine et sa servante Cléanthis arrivent sur une île gouvernée par Trivelin, lui-même ancien esclave. Celui-ci se donne pour mission de les rééduquer en inversant leurs rôles, les maîtres deviennent les esclaves et les esclaves deviennent les maîtres.