En 1588, l'empoisonnement du prince de Condé ébranle le royaume. Henri de Navarre charge Olivier Hauteville d'enquêter sur la possible implication dans l'affaire de M. de Soissons, son héritier. Pour poursuivre ses recherches, Olivier se rend à Paris où la Ligue prépare une insurrection. Il entre en contact avec l'espion Nicolas Poulain pour nouer une alliance entre Henri III et Henri de Navarre.