JOURNAL : La naissance prochaine du plus jeune des enfants du cinéaste est l'occasion pour le cinéaste d'explorer la société dans laquelle il devra vivre plus tard. Ce film, premier volet d'un triptyque, s'attache à définir, de la pioche à l'ordinateur, les relations entre les pays pauvres, en voie de développement du Sud, et les pays riches, industrialisés du Nord. LA FORTERESSE BLANCHE : Le thème principal de La forteresse blanche, deuxième volet du triptyque Nord-Sud, est le déchirement qui marque notre existence, le fractionnement de la vie, l'isolement et le désespoir qui sont les fruits amers du "système".