"Paris-Berlin, destins croisés" raconte l'histoire des deux capitales, de 1680 à nos jours. Une histoire faite de conflits, de compétition, de fascination et d'influences, qui ont joué un rôle décisif dans le développement de chacune d'entre elles. Si bien que, dans leur forme urbaine et dans leur architecture, on peut voir la trace de cette synergie : c'est le coeur du récit de ces quatre films documentaires. Nous raconterons ainsi la grande et la petite histoire de Paris et de Berlin, tout en mettant en évidence ce qui, dans leur visage d'aujourd'hui, est l'expression de cette relation complexe, faite d'attirance et d'hostilité. Des entretiens avec des historiens et des urbanistes alimenteront ces quatre films, qui proposent un voyage dans le temps et dans l'espace, des deux capitales qui ont fait si longtemps l'histoire de l'Europe