Depuis la mort de son mari, Herminie puise son réconfort dans Kerbrénou, le domaine sur les bords de l'Odet où elle est née. Sa vie va être bouleversée par sa rencontre avec Armand de Vrigny. Herminie part avec lui dans les montagnes Rocheuses où ils fondent la cité dont ils rêvaient. Mais Herminie vit mal la séparation d'avec son fils, et le couple repart pour la France.