Blossom change d'école
- Auteur
 
- Illustrateur
 
- Type de support matériel
 - 
                                    
                                                                                                                                
                                    
                        
        
Livre
 
- Résumé
 -                                                         
Blossom, une fillette de 10 ans, quitte Dublin avec sa famille pour aller vivre dans une autre ville. Le premier contact avec son école et ses nouveaux camarades se passe mal. Elle réussit à surmonter ses craintes et finit par être vite plébiscitée par ses nouveaux copains. Electre 2023
 
- Type de support matériel
 
Dadoclem
2023
Disponible à Médiathèque Départementale de Seine-et-Marne
- 
- Langue originale :
 - 
                                    
                                                                                                                                
                                    
                        
        
                        
            
            
                                            
                    
                    
français
 
 - 
- Traducteur :
 
 - 
- Public :
 - 
                                    
                                                                                                                                
                                    
                        
        
                        
            
            
                                            
                    
                    
Jeunesse
 
 - 
- Langue :
 - 
            
-                     
                        
        
                        
            
            
                                            
                    
                    
français
 -                     
                        
        
                        
            
            
                                            
                    
                    
Russe
 
 -                     
                        
        
                        
            
            
                                            
                    
                    
 
 - 
- Dimensions :
 -                                                         
17 x 13 cm
 
 - 
- Importance matérielle :
 -                                                         
1 vol. (48 p.)
 
 - 
- Importance matérielle :
 -                                                         
illustrations en couleur
 
 - 
- ISBN :
 -                                                         
978-2-37821-043-4
 
 - 
- EAN :
 -                                                         
9782378210434
 
 - 
- Dans la collection :
 - 
                                    
                                                                                                                                
                                    
                        
        
                        
            
            
                                            
                    
                    
La Marmite-o-langues, La marmite-o-langues
 
 
- Informations sur l'édition :
 -         
- 
                                        
Edition bilingue français-russe ,
 - 
                                        
Titre parallèle en russe ,
 - 
                                        
9782378210434
 
 - 
                                        
 
- 
- A pour sujet
 - 
            
 
 
Les parents de Blossom et de Ben décident de déménager. Les enfants découvrent leur nouvelle maison, mais ce que Blossom redoute le plus c'est l'accueil que ses nouveaux camarades d'école vont lui réserver. Comment trouver sa place dans une nouvelle classe ?
Les mini romans de La marmite-O-langues offrent aux enfants le plaisir de lire une vraie histoire en deux langues, en passant de l'une à l'autre sans contraintes.
Ils découvrent ainsi qu'une langue est avant tout vivante et prennent vite plaisir à chercher les correspondances dans les expressions.
La marmite-O-langues ouvre la tribune aux auteurs eux-mêmes bilingues, enseignants et parents d'enfants bilingues. Ils écrivent pour que tous les petits lecteurs puissent acquérir cette même aisance.