Alors, Max ferma les yeux et se concentra. Au début, ses pupilles, derrière ses paupières, s'agitèrent à toute allure, puis leur mouvement se calma, pour cesser complètement. Son rythme cardiaque ralentit, sa respiration devint presque inaudible. Il appliquait la technique, enseignée durant trois années, celle qui lui permettait de maîtriser son talent et qui faisait de lui le meilleur des espions : la vision à distance.

Unique survivant d'un accident qui fut mortel pour sa famille, Maxime se réveille après un long coma. À son chevet, un inconnu le rassure : il va s'occuper de tout et veiller sur lui. Car Max possède un don très précieux, il peut voir à distance. Avec l'entraînement approprié, le « Pater » promet de faire du garçon un espion redoutable... Alors que les missions s'enchaînent, Maxime grandit, isolé, et s'interroge sur son passé, sur son mentor. Pour connaître la vérité, il n'a pas le choix : il doit fuir ! Mais comment échapper au Pater lorsque l'un de ses agents est doté du même pouvoir ?