L'inspecteur Perez, ébranlé par le décès de sa mère, affronte une nouvelle série de meurtres dans cette saison sous haute tension, dans la brume des îles Shetland. Alors qu'il assiste aux funérailles de sa mère et qu'il s'inquiète de la santé de son père, Perez reçoit un appel : l'avocat Alex Galbraith vient d'être assassiné, chez lui en plein jour. L'enquête commence et prend rapidement une autre tournure lorsque le principal témoin est également tué. (6 épisodes).