Un seul vautour est vénéré dans tout le Mexique. C'est Orlando, et il le mérite. Quand ses semblables ne pensent qu'à dévorer les malheureux perdus dans le désert, lui n'écoute que son bon coeur. C'est ainsi que, un jour, il survola un chercheur d'or évanoui. Le pauvre homme avait sur lui des photos de sa famille. Aussitôt, Orlando décida de prévenir sa femme et son fils. Et pour cela, il fallut traverser un continent et braver bien des dangers...