Magazine présenté par Frédéric Courant, Jamy Gourmaud. Sur le tournage des 35 heures de direct du Téléthon, Fred et Jamy expliquent quelles routes les images télévisées empruntent pour arriver jusqu'à nous. Comment une caméra fonctionne-t-elle ? Que se passe-t-il exactement à l'intérieur de nos écrans ?