Malgré le succès de son premier scénario, Charlie bloque sur l'adaptation de la biographie de John, trafiquant d'orchidées. Intimidé par Susan, la brillante journaliste à l'origine du livre, son angoisse de la page blanche est excitée par son jumeau Donald à qui tout réussit sans effort. Mais l'inspiration revient enfin à Charlie. Et elle va déclencher une série d'événements démentiels.