Deux hommes se retrouvent dans le hall d'un cinéma où passe en boucle le même film, Le salaire de la peur. Ralf a travaillé pendant trente ans dans ce cinéma comme portier et Panini a pris la suite. L'un est réservé, l'autre est loquace, mais entre le jeune et le vieux, entre ces deux solitudes, quelque chose se tisse et ils vont rejouer à leur manière un grand film d'aventures.