Années 80. Alors que la relation entre Philipp et Elizabeth, deux agents du KGB infiltrés aux Etats-Unis, s'appronfondit, le danger auquel leur famille fait face dans le contexte de la guerre froide continue de s'amplifier. Sauront-ils mener à bien leurs missions pour la Mère Patrie sans perdre leur couverture.