Laïla, Espagnole de 18 ans, est embauchée en qualité de serveuse par le Centre européen pour la recherche nucléaire, à Genève, pour un job d'été. Elle hésite entre des études de mathématiques ou de physique. En Suisse, elle rencontre des jeunes gens de son âge : l'Anglaise Angie, le séducteur italophone Alessandro, et un mystérieux scientifique américain, Brian...