C'est un état des lieux de la recherche fondamentale et clinique. Les spécialistes commencent par expliquer l'organisation et la fonction du cerveau, pour avoir ensuite une approche méthodologique du cerveau normal et pathologique. Puis ils en examinent les principales pathologies et les traitements. Ils n'oublient pas la dimension humaine et sociétale. Ils proposent un "plan cerveau".