Second volet d'une trilogie inaugurée par le roman Verre Cassé. Revisite d'un certain nombre de lieux fondateurs de la littérature et de la culture africaines. Histoire d'un étonnant porc-épic, chargé par son alter ego humain, un certain Kibandi, d'accomplir, à l'aide de ses redoutables piquants, toute une série de meurtres rocambolesques. Prix Renaudot 2006.