Tous les films présentés dans ce coffret, ont été salués en leur temps par une distinction décernée en France, soit par la profession, la critique ou le public. Certaines de ces oeuvres n'ont encore jamais été éditées, d'où la raison de la présente édition. Pour les plus anciennes, elles témoignent de leurs temps, des techniques novatrices employées au service parfois de sujets singuliers pour l'époque. Pour les plus récentes, elles caractérisent le dynamisme, l'ambition et l'innovation dont les auteurs et les producteurs hexagonaux font preuve depuis une vingtaine d'années dans ce secteur. Cette brève anthologie est accompagnée d'une contribution à l'histoire de la production hexagonale de la fin de la Seconde Guerre mondiale à l'époque contemporaine. Elle permet de mieux comprendre la place qu'occupe aujourd'hui la France sur la carte mondiale du cinéma d'animation.