Le texte de G. Mordillat s'appuie sur une série de cartes postales de la Première Guerre mondiale, collection personnelle de l'auteur, pour lesquelles avaient posé sa grand-mère, ainsi que son père et son oncle alors tout jeunes enfants. Série de cartes patriotiques qui offre à l'auteur l'occasion d'adresser à son père les mots d'une correspondance bouleversante.