Cassiopée est aux anges : un concours d'écriture a été annoncé dans sa librairie préférée ! En quête d'inspiration, elle découvre que le « Dragon d'or », la statue emblématique du quartier, a mystérieusement disparu... Il n'y a pas de temps à perdre, il faut le retrouver !

Alors que Sarah déploie toute son énergie pour remporter la finale de hockey tant convoitée et que Lucille tente de gagner la confiance d'un nouvel ami à quatre pattes, les soeurs Grémillet se lancent dans une aventure époustouflante où réalité et imaginaire s'entremêlent, entre marécages enchantés, étranges créatures ailées et énigmes souterraines. Parviendront-elles à ramener le Dragon d'or ?

À moins qu'une chose bien plus importante se cache derrière cette quête ?