Ce roman en trois volumes retrace, en trois mouvements autonomes, la réalité des vingt-cinq dernières années de l'histoire espagnole. Ce premier volume est une allégorie de l'Espagne franquiste : le 15 août 1971, deux adolescents, Fernando et Pepito dit le Yé-Yé, arpentent Barcelone pour tenter de sauver un voyou Watusi. Un parcours initiatique qui leur fera découvrir la géographie de l'effroi.